Купил Дурак на базаре Правду. Удачно купил, ничего не скажешь. Дал за нее три дурацких вопроса, да еще два тумака сдачи получил, и пошел.
Но легко сказать — пошел. С Правдой-то ходить не так просто. Кто пробовал, тот знает. Большая она, Правда, тяжелая. Поехать на ней — не поедешь, а на себе нести — далеко ли унесешь?
Тащит Дурак свою Правду, мается. А бросить жалко. Как-никак, за нее заплачено.
Добрался домой еле живой.
— Ты где, Дурак, пропадал? — набросилась на него жена.
Объяснил ей Дурак все, как есть, только одного объяснить не смог: для чего она, эта Правда, зачем нужна, как ею пользоваться.
Лежит Правда посреди улицы, ни в какие ворота не лезет, а Дурак с женой держат совет — как с нею быть, как приспособить в хозяйстве.
Крутили и так и сяк, ничего не придумали. Что ты будешь делать — некуда Правду деть.
— Иди, — говорит жена Дураку, — продай свою Правду. Много не спрашивай, сколько дадут, столько и ладно. Все равно толку от нее никакого.
Потащился Дурак на базар. Стал на видном месте, кричит:
— Правда! Правда! Кому Правду — налетай!
Но никто на него не налетает.
— Эй, народ! — кричит Дурак. — Бери Правду — дешево отдам!
— Да нет, — отвечает народ. — Нам твоя Правда ни к чему. У нас своя есть, некупленная.
Но вот к Дураку один Умник подошел. Покрутился возле Правды, спрашивает:
— Что, парень, Правду продаешь? А много ли просишь?
— Немного, совсем немного, — обрадовался Дурак. — Отдам за спасибо.
— За спасибо? — стал прикидывать Умник. — Нет, это для меня дороговато.
Но тут подоспел еще один Умник и тоже стал прицениваться. Рядились они, рядились и решили купить одну Правду на двоих. На том и сошлись.
Разрезали Правду на две части. Получилось две полуправды, каждая и полегче и поудобнее, чем целая была. Такие полуправды — просто загляденье.
Идут Умники по базару, и все им завидуют. А потом и другие Умники, по их примеру, стали себе полуправды мастерить.
Режут Умники правду, полуправдой запасаются.
Теперь им куда легче разговаривать между собой.
Там, где надо бы сказать: “Вы подлец!” — можно сказать: “У Вас трудный характер”. Нахала можно назвать шалуном, лжеца — фантазером.
И даже нашего Дурака теперь никто дураком на называет! О дураке скажут: “Человек, по-своему мыслящий”.
Вселенная Мудрости
PARABOLA: "LO SCEMO E LA VERITÀ"
Comprato uno scemo al bazar Pravda. Buon acquisto, non si può dire niente. Ho fatto tre stupide domande per lei, ho avuto altri due spiccioli e se n'è andato.
Ma facile a dirsi, se n'è andato. Non è così facile camminare con la verità. Chi ci ha provato, lo sa. È grande, ma è pesante. Per cavalcarlo - non ci andrai, ma per portarlo su di te - lo porterai lontano?
Il Matto sta trascinando la sua Verità, sembra. Ed è un peccato andarsene. In qualche modo è stata pagata per lei.
Sono tornato a casa a malapena vivo.
- Dove sei andato, scemo? - sua moglie gli è saltata addosso.
Lo Scemo le spiegò tutto com'è, ma non riusciva a spiegare una cosa: a cosa serve, questa Verità, perché ne hai bisogno, come usarla.
La Verità sta in mezzo alla strada, non entra in nessuna porta, e lo stolto e la moglie danno consigli: come stare con lei, come adattarsi in casa.
Stavamo girando comunque, non abbiamo trovato niente. Cosa farai - non dire la verità da nessuna parte.
"Vai", dice la moglie al pazzo, "vendi la tua Verità. " Non chiedere troppo, quanto sarà dato, basta. Ancora non ha senso da lei.
Lo Stupido trascinato al mercato. Era in piena vista, grida:
- Verità! La verità è! Chi vuole la Verità - colpiscila!
Ma nessuno si sta innamorando di lui.
Ehi, gente! - urla il pazzo. - Prendi la Verità - Te la darò a buon mercato!
- Sì, no," risponde la gente. - La tua verità non ci serve. Abbiamo i nostri, non comprati.
Ma uno intelligente si è avvicinato al pazzo. Girando intorno alla Verità, si chiede:
- Cosa, ragazzo, stai vendendo la verità? È chiedere troppo?
- Un po', solo un po', - lo Stupido ha gioito. - Te lo restituisco per ringraziamenti.
- Per un grazie? - ha iniziato a fingere di essere un sapientone. - No, è costoso per me.
Ma poi è arrivato un altro Smartman e ha iniziato ad apprezzarsi. Si sono messi in fila, si sono messi in fila e hanno deciso di comprare un Truth per due. Ecco cosa si sono messi insieme.
Taglia la verità in due parti. C'erano due mezze verità, ognuna più leggera e conveniente dell'intera. Queste mezze verità sono solo una sbirciatina.
Le persone intelligenti girano per il mercato e tutti ne sono invidiosi. E poi altri saggi, per il loro esempio, iniziarono a padroneggiare le mezze verità.
Le persone intelligenti tagliano la verità, fanno scorta di mezze verità.
Ora è molto più facile per loro parlare tra di loro.
Dove dovresti dire: "Sei una canaglia! ” — puoi dire: “Hai un carattere difficile. ” Un insolente può essere chiamato shaloon, un bugiardo un fantaser.
E ora nessuno chiama scemo nemmeno il nostro scemo! Di uno scemo diranno: "Una persona che pensa a modo suo. "
L'universo della saggezza
Nessun commento:
Posta un commento